Feeds:
ប្រកាស
មតិ

Archive for ខែមករា, 2011

 

Title: 인생은 아름다워 / Insaengeun Areumdawo / Life is Beautiful
Chinese Title : 美丽人生
Genre: Romance, family
Episodes: 63
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2010-Mar-20 to 2010-Nov-7
Air time: Saturday & Sunday 21:45 

  • Synopsis

The story of a family comprised of multiple generations living on Jeju Island.

  • Cast

Yang family

Kim Yong Rim as Mother
Kim Young Chul as Yang Byung Tae
Kim Hae Sook as Kim Min Jae
Yoon Da Hoon as Yang Byung Keol
Jang Mi Hee as Jo Ah Ra
Kim Sang Joong as Yang Byung Joon
Song Chang Ui as Yang Tae Sub
Lee Sang Yoon as Yang Ho Sub
Nam Gyu Ri as Yang Cho Rong

Lee family

Lee Min Woo as Lee Soo Il
Woo Hee Jin as Yang Ji Hye
Jung Da Bin as Lee Ji Na

Park family

Lee Sang Hoon (이상훈)
Jo Mi Ryung as Yang Soo Ja
Kang Yi Suk

  • Other people

Jang Mi Hee as Jo Ah Ra
Nam Sang Mi as Boo Yeon Joo
Lee Sang Woo as Kyung Soo
Yoo Min as Chae Young
Kim Woo Hyun (김우현) as Hyun Jin
Lee Kyun as Dong Geun
Im Ye Jin as Ji Hye’s aunt cameo

  • Production Credits

Director: Jung Eul Young
Screenwriter: Kim Soo Hyun

>>> Now you can watch this drama here (click)!!

Read Full Post »

អត្ថបទ​នេះ​សរសេរ​ឡើង គឺ​កើត​ចេញ​ពី​ចិត្ត​និង​អារម្មណ៍​ស្មុគ​ស្មាញ ​ហើយ​គ្រាន់​តែ​ចង់​បញ្ចេញ​នូវ​កង្វល់​និងចម្ងល់​ខ្លះ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​។

          ជីវិត? ពាក្យ​នេះ​ស្តាប់​ទៅ​សាមញ្ញ​ តែ​ធាតុ​ពិត​វាពោរពេញ​ដោយ​ភាព​ល្វីង​ជូរចត់​ លំបាក​ ការ​តស៊ូ​ រីករាយ​ ទុក្ខ​ព្រួយ​ និង​ កម្មពៀរ​។ មនុស្ស​កើត​មក​សុទ្ធ​តែ​មាន​កម្ម​ ចុះ​ហេតុ​អ្វី​ចំពោះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ស្ពាយ​កម្ម​នេះ​ពី​កំណើត​? កម្ម​នេះ​មិន​សំដៅ​លើ​កាយ​សម្បទា​នោះ​ទេ តែ​វា​សំដៅ​លើ​អារម្មណ៍​ គឺ​អារម្មណ៍​ស្រលាញ់​ភេទ​ដូច​គ្នា​។ ហេតុ​អ្វី​?

          ពាក្យ​ថា​ «​ពេញ​វ័យ​» គឺ​បង្ហាញ​នូវ​តម្រូវ​ការ​ផ្សេង​ទៀត​​សម្រាប់​ជីវិត​។ ការ​ចង់​ដឹង​ ចង់​ឮ​ ចង់​សាក​ បាន​បញ្ឆេះ​ជំរុញ​យុវវ័យ​ឲ្យ​ទាមទារ​​ស្វែង​រក​ឲ្យ​ស្គាល់​នូវ ​«​ស្នេហា​»​ ទោះ​បី​ដឹង​ថា​វា​ជា​បិសាច ​វា​ជា​ថ្នាំ​ពុល​ ហើយ​លទ្ធផល​ចុង​ក្រោយ​របស់​ស្នេហា​​​ គឺ​ពាក្យ​ថា ​«​ឈឺ​ចាប់​» ​ក៏​ដោយ​។ ជាក់​ស្តែង​ណាស់​ដែល​ថា​ ស្នេហា​ជា​ការងាររបស់​អ្នក ​ដែល​គ្មាន​ការងារធ្វើ។​ ចុះ​​ហេតុ​អ្វី​ ខ្ញុំ​ និង​ អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​ការ​វា​? ពិត​ណាស់​ ព្រោះ​វា​ជា​តម្រូវ​ការ​យុវវ័យ​។ តើ​ស្នេហា​ភេទ​ដូច​គ្នា​យ៉ាងម៉េច​ដែរ? គឺ​ដូចស្នេហា​ទូទៅ គឺ​ទាម​ទារ​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់​ ការ​ទុក​ចិត្ត​ ការ​យល់​ចិត្ត​ និង​សេចក្តី​ស្រលាញ់​ ទោះ​ដឹង​ថា​មិន​អាច​រស់​នៅ​ជាមួយ​គ្នា​​ជា​ប្តី​ប្រពន្ធ​ក៏​ដោយ​។ អ្វី​ដែល​បញ្ជាក់​កាន់​តែ​ខ្លាំង​​ក្នុង​អត្ថន័យ​ស្នេហា​​ គឺ​ភាព​ប្រចណ្ឌ​។ ដោយ​សារ​តែ​ស្រលាញ់​ទើប​ប្រចណ្ឌ​។

          ធម្មជាតិ​បង្កើត​សត្វ​ត្រី​ នោះ​ត្រូវ​តែ​មាន​ទឹក។ តួ​យ៉ាង​ធម្មជាតិ​បង្កើត​រូប​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​ភេទ​ដូច​គ្នា​​​វា​តែ​ង​តែ​ផ្តល់​នូវ​អ្វី​មួយ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​វិញ​។ «​សង្សារ​» ខ្ញុំ​ព្យាយាម​ទាម​ទារ ​និង​ទទួល​យក​ដោយ​ដៃ​ទាំង​ពីរ​ ទោះ​ពុំ​ដឹង​ថា ខ្លួន​ឯង​កំពុង​ចាប់​កាន់​អ្វី​ ធ្វើ​អ្វី​? គឺ​គ្រាន់​តែដឹង​ថា វា​ជា​តម្រូវ​ការ​មួយ​ផ្នែក​របស់​ខ្ញុំ​។ ពេល​នោះ​វា​ជាក់​ច្បាស់​ណាស់​ថា ខ្ញុំ​ចាប់​កាន់​នូវ​ភាព​ឈឺ​ចាប់​។ «​ខ្ញុំ​មាន​សង្សារ​ហើយ​» ឃ្លា​នេះដិត​ជាប់​ក្នុង​ចិត្ត​ និង​ទន្ទេញ​រាល់​ពេល​ព្រោះ​វា​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​​សប្បាយ​ចិត្ត​ គឺ​សប្បាយ​ណាស់​​ និង​ផ្តល់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នូវ​ភាព​កក់​ក្តៅ​ ប៉ុន្តែ​គួរ​ឲ្យ​ស្តាយ​វា​កើត​ឡើង​មួយ​ប៉ប្រិ​ច​ភ្នែក​​ហើយ​ក៏​បាត់​បង់​ទៅវិញ​​។ វា​បន្សល់​នូវស្លាក​ស្នាម​នៃ​ការ​ឈឺ​ចាប់​​និង​ទឹក​ភ្នែក​។ ទោះ​ជា​ស្រលាញ់​ភេទ​ដូច​គ្នា ក៏ត្រូវ​ការ​ស្នេហា​ស្មោះ​ដែរ​ ១​ឆ្នាំ​ ២​ឆ្នាំ​ ឬ​ច្រើន​ជាង​នេះ​។ កាន់​តែ​ឈឺ​ចាប់​ទៅទៀត​ នៅ​ពេល​នឹក​ឃើញ​នូវ​អ្វី​ដែល​គេ​និយាយ ​«​តើ​ការ​ដេក​ជា​មួយ​គ្នា​របស់​យើង​ទាំង​ពីរ​នាក់​ជាតម្រូវ​ការ​ ឬ​អ្វី​!!» តើ​សង្សារ​គួរ​និយាយ​បែប​នេះ​មែន​ទេ?

          អ្នក​ខ្លះ​និយាយ​ថា វា​មិន​ខាត​បង់​អ្វី​ទេ គ្រាន់​តែ​ដេក​ជាមួយ​គ្នា គឺ​សប្បាយ​ទាំងអស់​គ្នា​តើ! ខ្ញុំ​ដឹង​ ចំពោះ​ខ្ញុំ​វា​មិន​មែន​ជា​តម្រូវ​ការ​ទេ តែ​គឺ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ដោយ​ក្តី​ស្រលាញ់​ និង​ការ​ពេញ​ចិត្ត​។ ពេល​ខ្លះ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​អ្វី​ឆ្កួត​ៗ​ក៏​ព្រោះ​តែ​សង្សារ​។ វា​ពិត​ជា​មាន​ឥទ្ធិពល​ធំធេង​ណាស់។

          ជា​បញ្ចប់​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​ឲ្យ​​អ្នក​រាល់​គ្នា​រស់​នៅ​ក្នុង​សង្គម​មួយ​នេះ​ បើ​កចិត្ត​ឲ្យ​ទូលាយ​ និង​យល់​ពី​តម្លៃ​ស្នេហា​ភេទ​ដូច​គ្នា​៕

Read Full Post »